2008年11月05日
外部、視察隊！
こんにちわ。
俄然、最近やる気の出てきている 新人くみこ
です。
１０月３１日、
日本語教室のメンバー数名と、
松坂にある、日本語学習教室 「いっぽ」さんへ、
見学に行かせて頂きました。
ここは、我らがいせ日本語教室とは打って変わって、
相手は子供たち。
ほぼ、学校、です。
日直とかあるしっ！
１３人の子供たちは、
午前はこの教室で日本語の勉強をし、
午後は、それぞれが所属する学校へ行き、
他の生徒と、コミュニケーションをとっていく。。。という。
これは、市長から教育委員会から、絡まってきているプログラムで、
私から見たら、
カンペキ
その「いっぽ」さんを支えるのは、
もちろん、リーダーの方であり、ボランティアさんたち。
リーダーの方は、
ボランティアさんが学習指導されやすいように、
その日、その生徒にやるべきことを、
紙に書いて、準備されているそう。（これが、すごいっ！！）
そして、各カリキュラムの教材の素晴らしさっ！
それが、びしーーっ！と、棚に入っているのです。
これは、勉強する方も、教える方も、
とってもやりやすいんじゃないかな~~
教育委員会の方からの、詳しい説明もして頂いた上、
みなさんのミーティングにも参加させて頂きました。
ありがとうございます！
（めっちゃ、うまいお菓子付き♪
）
そこでも、ネタに上がったのが、
担当者が、毎日変わること。
これは、いせ日本語の方では、
ほぼ固定性になっているので、逆のことなんですけど。
固定だと、ボランティアさんの負担が大きくなったり～、
はたまた、
学習者さんたちにとって、毎回初めてな先生だと・・・？
ｍｍｍｍ、難しいところです。
日本語教育という面では、同じなんですけど
こうも、環境も対象者も、状況も違うとなると、比較とかするものでもないし。
とにかく、いせの方にも、
予算、くんでくれっ！てなります・・・
（結局、お金のこと・・・っていうわけではないけれど、
理解がもっとあればなぁ、とおもいました。）
でも、素敵なところは、取り入れていきたいですね。
俄然、最近やる気の出てきている 新人くみこ
です。１０月３１日、
日本語教室のメンバー数名と、
松坂にある、日本語学習教室 「いっぽ」さんへ、
見学に行かせて頂きました。
ここは、我らがいせ日本語教室とは打って変わって、
相手は子供たち。
ほぼ、学校、です。
日直とかあるしっ！
１３人の子供たちは、
午前はこの教室で日本語の勉強をし、
午後は、それぞれが所属する学校へ行き、
他の生徒と、コミュニケーションをとっていく。。。という。
これは、市長から教育委員会から、絡まってきているプログラムで、
私から見たら、
カンペキ
その「いっぽ」さんを支えるのは、
もちろん、リーダーの方であり、ボランティアさんたち。
リーダーの方は、
ボランティアさんが学習指導されやすいように、
その日、その生徒にやるべきことを、
紙に書いて、準備されているそう。（これが、すごいっ
！！）そして、各カリキュラムの教材の素晴らしさっ！
それが、びしーーっ！と、棚に入っているのです。
これは、勉強する方も、教える方も、
とってもやりやすいんじゃないかな~~
教育委員会の方からの、詳しい説明もして頂いた上、
みなさんのミーティングにも参加させて頂きました。
ありがとうございます！
（めっちゃ、うまいお菓子付き♪
）そこでも、ネタに上がったのが、
担当者が、毎日変わること。
これは、いせ日本語の方では、
ほぼ固定性になっているので、逆のことなんですけど。
固定だと、ボランティアさんの負担が大きくなったり～、
はたまた、
学習者さんたちにとって、毎回初めてな先生だと・・・？
ｍｍｍｍ、難しいところです。
日本語教育という面では、同じなんですけど
こうも、環境も対象者も、状況も違うとなると、比較とかするものでもないし。
とにかく、いせの方にも、
予算、くんでくれっ！てなります・・・
（結局、お金のこと・・・っていうわけではないけれど、
理解がもっとあればなぁ、とおもいました。）
でも、素敵なところは、取り入れていきたいですね。
Posted by いせ日本語教室 at 20:56│Comments(1)
この記事へのコメント
子どもたち、超カワイかった～v（＾ ＾）v。
今回の見学を通して、いろいろと勉強をさせていただくことができました。
このような機会を与えてくださった方々に、とても感謝しております。
どうもありがとうございました。
Posted by ちいちゃん at 2008年11月09日 01:34